周作人想不到的意外 孔三己 知堂老人周作人掮了好几种名义,让人们看到了不同符号下的一个人,有人推崇,有人鄙夷,自是盖棺亦不太平! 近十年来,周作人的书身价大增,新印的书自不必说,民国年间的书是有人拿出一本,即有一群人竞相欲得,拍卖会、网上拍卖都让底价扶摇直上,让旧书业的老法师摇头看不懂。一次在北京的拍卖会上,周作人的《雨天的书》(北京新潮社1925初版,毛边本)即喊到了2300元的天价,再加上佣金,即是2530元,让手中还有这本书的人心跳不已。 一天在旧书摊边,看到旧书鬼老张正在翻弄一本书,也就走上去看看。那知对面一个面熟的老板正用焦虑的目光盯着老张,似乎等待着什么? 老张手里的那本书是周作人的《谈龙集》,开明书店出版于民国后期,有版权页注明是四十年代时出版,版本不算很早。可是那老板的急切好像另有隐情,因我也与他熟,便开口问了一句∶“这本书怎么了?多少钱?” 那老板朝我看看,也不答话。 老张回头一看是我,便说道∶“他说今天碰到一件怪事,买进一本影印本,你看看!” 我接过书来翻了一下,说∶“我记得这本书只影印过一次,这本不象啊!” 老张说∶“是啊!可是有人说是影印本,他还是花了不低的价收进的。影印本值多少?原版本值多少?” 那老板这时开口了∶“影印本最多五、六十元。” 老张说∶“是啊!可是这书你看呢?” 那老板说∶“我用了五倍的价想多卖个几百元呢!可是有人说是影印本,我也吃不准了。” 老张说∶“我看这书与八十年代的影印本不一样,倒是个原版本。” 那老板的眼里马上放出了光来∶“真的!可人家说是五十年代的影印本呢!” 我当时嘴快了一句∶“不可能吧!五十年代会影印周作人的书?” 老张也说∶“是啊,五十年代周作人因汉奸之名,出书也不用周作人之名,他写的回忆鲁迅和老家的书用周遐寿之名,翻译的书大多用周启明之名,那时的政治条件也不会让他重印旧书。” 那老板一听,也笑了,连说∶“有道理!有道理!” 老张又说∶“再说这影印本和铅印本还是有区别的,即使四十年代的胶印和五十年代的影印是用同一机器,还是有不同的地方。这本书是用纸型浇铅版印的,这虽与二、三十年代的直接用铅字印不同,但铅版印的油墨在阳光下有碎的星光,影印书的油墨就没有。你仔细看看!” 那老板赶紧伸手拿书看,而旁边摊位上也有人凑了过来。 老张笑道∶“老兄啊,你总算没吃药,还有点赚头!” 那老板笑逐颜开∶“谢谢!这才我放心了!” 走出几步,我问老张∶“他能赚多少?” 老张说∶“他会翻一番!” 我说∶“买进影印本是吃药,买到原版本却赚得也凶。” 老张笑着说∶“这还是民国后期重印本,初版本更是翻好几番,这也是周作人想不到的吧!他的新印的书是流行一时,而他的旧书在旧书摊上有这样的故事。” 我也说∶“周作人肯定想不到他的书还会有影印本,而且过了二十年,影印本的价钱也是出版影印本时价钱的十倍。” |