网站首页 注册会员 登陆论坛 搜索帖子 最新帖子 最热帖子 风数文化 真亮心情 陆新瑾诗歌
 
论坛首页一叶兰舟凌波去 → 当前帖子
 
题目:《碧落黄泉》的两个难处 回复: 0 浏览: 1093
^_^!
表情: 作者:linou 时间 2013-5-27 22:05:44 序号:1262
 
  《碧落黄泉》的两个难处

艺华重演《碧落黄泉》,我在沪剧网上看邱寅鹤老师演“志超读信”这一段,突然有一丝怪怪的感觉,总感到哪里有点不对。
回想起好几年前有一次在江浙沪一次群众性戏曲比赛发奖晚会上,王盘声老师带着好几个学生合唱“志超读信”,各种声线都唱王派这一段,但我当时只觉得学生学老师,能像已不错。
现在我对戏曲中学流派的看法有点不同了,感到成也流派,败也流派。当观众和听众为某演员唱得和老师难分真假时,一片掌声把演员的上进心压住了。要有变化会被人说不像流派,不变化就永远是老师的录音带,这是一个要有艺术创作的演员的一个难处。
齐白石说:艺术在似与不似之间。又说:似我者死。
再来说说邱寅鹤老师演“志超读信”这一段,他唱得像,这已是众口一致的了。而且大家也要求他像,而且要十分像。但我觉得他只是像后来的王盘声老师的声音,要是他能唱到王盘声老师唱红“志超读信”这一段时声音不是更好更像吗?王盘声老师讲:“这出戏有67年了,当时我23岁。”可见那时王盘声老师是23岁时的声音,也与剧中人汪志超的年龄是接近的。可惜,现在观众听惯了王盘声老师很成熟的“志超读信”这一段,学生学的大多也是这个声音。这就是我看到的《碧落黄泉》的另一个难处。
要恢复到当年原貌吗?观众听惯了王盘声老师很成熟的“志超读信”这一段,邱寅鹤老师唱得声音年青了,大家又听不惯,而现在的声音又与剧中人物的年龄不符,现在牺牲的只能是现实的真实了。
所以,1947年就是1947年,现在除了在舞台上、乐池里可以超过当年,当年艺人精、气、神是难以复原了。即使再做一版青春版,也是难啊!
艺华重生,有流派的优势,也有流派的包袱,希望在这次重演《碧落黄泉》之后,能以学到点当年艺人精、气、神,以演新戏来吸引观众,过去十五天要翻新戏才有饭吃,一出戏连演几个月真是好命了!

没有回复帖子
 
表情
插入
上传
内容
  请注意:本论坛设置游客不能发帖子。回复帖子
 *东方文献编辑部 *All Rights Reserved 【☆☆☆